Informes parroquiales y de auditoría

Diocesan Shield
Publicado por Teddy Byrne

Informes parroquiales

Descripción general

El informe parroquial recopila información sobre la asistencia, los bautismos, los matrimonios, las confirmaciones, los entierros, los bienes, los gastos y otros aspectos de las parroquias de toda la Iglesia Episcopal. Este informe anual es el instrumento oficial de la Iglesia para recopilar datos. La Junta Parroquial y el rector de cada parroquia son responsables conjuntamente de recopilar y presentar esta información. - Diccionario Episcopal de la Iglesia 

Presentación del informe parroquial de 2025

Todas las congregaciones deben presentar los informes parroquiales de 2025 en línea A MÁS TARDAR el 1 de marzo. 

Nota sobre los ingresos: En el contexto del informe parroquial, el término ingresos se refiere a todos los fondos que contribuyen al presupuesto operativo. Esto incluye, entre otros, las ofrendas de la colecta, las contribuciones prometidas, los ingresos por inversiones, los ingresos por alquileres y la venta de propiedades. Los costos de construcción no se consideran parte del presupuesto operativo y deben clasificarse como mejoras de capital.

Para obtener más información y presentar el informe, visite la página web de la Convención General, donde encontrará las instrucciones completas. 

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Camlyn Gravesande. 

 


Informes de auditoría de 2025

Los informes de auditoría deben presentarse a más tardar el 1 de septiembre.

Descripción general

Los cánones de la Iglesia Episcopal exigen auditorías anuales para todas las parroquias, misiones y demás instituciones, como la Diócesis de Long Island. El objetivo principal de la auditoría es garantizar que los estados financieros se presenten fielmente; es decir, que el efectivo, los gastos y los fondos de inversión estén registrados correctamente para un año determinado. 

Toda persona que maneje el dinero o las inversiones de la iglesia necesita una auditoría para proteger tanto los bienes de la iglesia como a sí misma ante cualquier sospecha de manejo indebido de esos bienes. Realizar una auditoría cada año inspira confianza en la congregación y ayuda a fomentar el diezmo individual. Además, anunciar a la congregación que la auditoría se ha completado satisfactoriamente demuestra que todos los fondos y las inversiones están debidamente contabilizados.

¿Quién puede realizar las auditorías?

Los cánones permiten que las auditorías sean realizadas por un contador público certificado independiente o por un comité de auditoría autorizado por el comité de finanzas, el departamento de finanzas u otra autoridad diocesana competente. 

El comité de auditoría está integrado por un mínimo de tres miembros. Los miembros del comité de auditoría no deben intervenir en la toma de decisiones ni en el mantenimiento de los registros financieros de la iglesia. Al menos uno de ellos debe ser una persona experta en finanzas. Un ejemplo sería alguien que sepa conciliar una chequera o que, de preferencia, tenga experiencia profesional en el sector financiero. 

La persona que presente el informe final de auditoría a la diócesis debe ser el miembro considerado experto en finanzas. Esto facilitará el trabajo con el departamento diocesano de finanzas si surge alguna pregunta sobre el informe. Para obtener más información sobre el proceso de auditoría, consulte el Manual de métodos administrativos para asuntos eclesiásticos, disponible al hacer clic en ESTE ENLACE.

Formularios necesarios:

Otras referencias: 

Presentación de su informe de auditoría a la Oficina del Obispo

Antes de presentar su informe completo a la diócesis, necesitará un certificado de auditoría firmado, además de su balance general y estado de resultados. Se recomienda reunir estos documentos en un solo archivo PDF antes de iniciar el proceso de presentación. Si necesita ayuda para combinar archivos PDF, puede usar esta herramienta gratuita de Adobe: COMBINAR ARCHIVOS PDF. 

Una vez que tenga listos todos sus documentos, HAGA CLIC AQUÍ para completar el Formulario de presentación del informe de auditoría.

Preguntas

Comuníquese con audit@dioceseli.org

Esta página es una traducción automática del inglés. Avísenos si encuentra errores o algo que podamos mejorar.