Los proyectos de restauración de catedrales sacan a la luz tesoros históricos

Cathedral Restoration Projects Bring Historic Treasures Back to Light
Tags:

Ahora que la Catedral de la Encarnación entra en el tiempo de la Epifanía, el deán Michael Sniffen ha anunciado varios proyectos de restauración ambiciosos, diseñados para devolver a la histórica catedral de Long Island su aspecto original y prepararla para las generaciones futuras.

«A medida que la luz de la Epifanía ilumina el nuevo año y entramos en una temporada de Mayordomía como congregación, tenemos varios proyectos de restauración emocionantes en marcha en la catedral», dijo Sniffen en un reciente anuncio a la congregación.

Las labores de restauración cuentan con el firme apoyo del Obispo Lawrence Provenzano, quien ha convertido la renovación de la catedral en una prioridad diocesana. «Estas restauraciones representan algo más que la preservación de nuestro pasado: se trata de recuperar la belleza sagrada y la visión espiritual que siempre han estado destinadas a dar forma a la Adoración en la catedral», afirmó el Obispo Provenzano. «Estoy profundamente comprometido con llevar a cabo estos proyectos, ya que fortalecerán el testimonio y el Ministerio de la catedral para las generaciones venideras».


Renovación de la capilla del transepto norte

La catedral también está restaurando el transepto norte para devolverle su configuración como Capilla anterior a la década de 1960. «La cruz del altar donada por el Obispo Littlejohn —nuestro primer Obispo— se colocará sobre el altar, donde nuestra creciente congregación del servicio del mediodía —que ya supera la capacidad de la Capilla del baptisterio— podrá rendir adoración en un espacio accesible, sin escalones y lo suficientemente amplio como para acoger a todos aquellos que buscan la luz tranquila y constante de la Eucaristía entre semana», señaló Sniffen.

North Transept Chapel pre-1960s

Capilla del transepto norte - anterior a 1960

 


Renovación de la capilla del transepto norte

La catedral también está restaurando el transepto norte para devolverle su configuración como Capilla anterior a la década de 1960. «La cruz del altar donada por el Obispo Littlejohn —nuestro primer Obispo— se colocará sobre el altar, donde nuestra creciente congregación del servicio del mediodía —que ya supera la capacidad de la Capilla del baptisterio— podrá rendir adoración en un espacio accesible, sin escalones y lo suficientemente amplio como para acoger a todos aquellos que buscan la luz tranquila y constante de la Eucaristía entre semana», señaló Sniffen.

North Transept Chapel pre-1960s

Capilla del transepto norte - anterior a 1960


Renovación de la capilla del transepto norte

La catedral también está restaurando el transepto norte para devolverle su configuración como Capilla anterior a la década de 1960. «La cruz del altar donada por el Obispo Littlejohn —nuestro primer Obispo— se colocará sobre el altar, donde nuestra creciente congregación del servicio del mediodía —que ya supera la capacidad de la Capilla del baptisterio— podrá rendir adoración en un espacio accesible, sin escalones y lo suficientemente amplio como para acoger a todos aquellos que buscan la luz tranquila y constante de la Eucaristía entre semana», señaló Sniffen.

North Transept Chapel pre-1960s

Capilla del transepto norte - anterior a 1960


Continuando un legado

Estos proyectos se suman a las recientes mejoras de la catedral, entre las que se incluyen las mejoras de accesibilidad y la restauración del Altar mayor. Sniffen calificó la obra como parte de un compromiso continuo con la Mayordomía que se remonta a la fundación de la catedral.

«Estos proyectos continúan la labor paciente y reverente que comenzó con la renovación de los asientos y la mejora de la accesibilidad de la catedral en 2020», afirmó, añadiendo que «ayudan a corregir modificaciones anteriores que, aunque bienintencionadas, resultaron menos duraderas de lo esperado».

El deán destacó que las restauraciones tienen un propósito más amplio que va más allá de la conservación histórica. «Por encima de todo, preparan este espacio sagrado para acoger a las generaciones futuras en el misterio de la gloria de Dios», dijo Sniffen.

Expresando su gratitud por el apoyo de la congregación, concluyó: «Mientras la estrella de la Epifanía nos guía hacia adelante, estoy profundamente agradecido por vuestra fe, vuestra generosidad y vuestras oraciones. Que esta temporada revele la luz que necesitamos para el camino que nos espera, y que la catedral siga brillando como un lugar donde el amor de Cristo se da a conocer a todos».


Enviado por la Catedral de la Encarnación