Sacramentos y liturgia

La visita episcopal es una de las principales responsabilidades de un Obispo. Se trata de la visita pastoral periódica que el Obispo realiza a todas las congregaciones y comunidades de adoración de la Diócesis. Si bien la visita es un requisito canónico, constituye sobre todo una oportunidad para que el Obispo celebre los ministerios de cada comunidad eclesial local. Le brinda al Obispo la oportunidad de predicar y enseñar, de participar en la vida sacramental de la Parroquia y de forjar relaciones a través del compañerismo y la colaboración. El Obispo siempre espera mantener conversaciones sinceras y llenas de gracia con los líderes de la Parroquia y tener la oportunidad de brindar apoyo pastoral y aliento a la Misión local de la iglesia.

Las visitas se programan teniendo en cuenta las siguientes prioridades:

• El tiempo transcurrido desde la última visita pastoral;
• La necesidad de programar ritos episcopales: aniversarios importantes de la Parroquia, dedicaciones de nuevos edificios, inauguraciones de obras, etc. Algunas se programan en días distintos al domingo;
• Las necesidades pastorales particulares de la Parroquia, como la celebración de la fiesta patronal u otro acontecimiento significativo en la vida de la Parroquia.

La oficina del Obispo programa las visitas pastorales con hasta un año de antelación. Sin embargo, el clérigo a cargo de una congregación también puede llamar para programar una visita pastoral. Como norma general, el Obispo no vuelve a una parroquia para una visita pastoral ordinaria hasta que haya visitado todas las demás parroquias.

Para preguntas relacionadas con las visitas, incluidas las programadas, envíe un correo electrónico a bishopsoffice@dioceseli.org o llame al (516) 248-4800.

Reunión con la Junta Parroquial o el comité del Obispo

El Obispo se reunirá con el Clero de la Parroquia y con la Junta Parroquial o el Comité del Obispo el día de la visita pastoral. También podrá asistir un miembro del personal del Obispo, dependiendo de las necesidades, preocupaciones o aspiraciones particulares de la congregación.

Durante la reunión, el Obispo querrá conocer la Misión y el Ministerio de la congregación, sus actos de cuidado y compartir entre ellos, su propósito en la comunidad más allá de sus puertas, sus esfuerzos misioneros, el Ministerio colaborativo en el que participan con las parroquias vecinas y su implicación en el Decanato o el barrio.

El Obispo querrá conocer cualquier visión, esperanza o preocupación particular que tenga la congregación y querrá explorarlas juntos.

Llegada del Obispo

El Obispo hará todo lo posible por llegar a la Parroquia al menos 30 minutos antes de la liturgia. Por favor, asegúrense de reservar dos plazas de aparcamiento: una para el Obispo y otra para el Diácono que le asistirá durante la visita

Examen de los registros y las instalaciones

Durante la visita, el Obispo revisará el Registro de Sacramentos y el Registro de Adoración y solicitará un recorrido por las instalaciones de la Parroquia.

La liturgia

El obispo espera que todas las visitas sean celebraciones de la Santa Eucaristía, Rito II, y que se respeten los propios del domingo. Las lecturas de las Escrituras deben extraerse del Leccionario Común Revisado. Por lo general, el obispo vestirá las vestiduras litúrgicas de la Parroquia local, llevando una casulla durante toda la liturgia. Al obispo siempre le complace cantar tanto como se desee durante la liturgia.

Tiempo con los jóvenes

El Obispo no suele preparar un sermón para los niños. Sin embargo, se puede pasar tiempo con los niños de la Parroquia durante la liturgia o en otros contextos. Si es necesario, el Obispo también está dispuesto a pasar tiempo antes de la liturgia con los confirmandos o con aquellos que están a punto de ser recibidos.

La ofrenda de la bandeja

La ofrenda en efectivo se destinará al Fondo Discrecional del Obispo. Lo mejor es que la suma de la colecta se envíe mediante un cheque a nombre de la Diócesis de Long Island y se remita a nuestro Departamento de Finanzas. Asegúrese de escribir «Fondo Discrecional del Obispo» en el concepto. Si es necesario que envíe la ofrenda en efectivo, asegúrese de que los cheques sean a nombre de la Diócesis de Long Island.

Anuncios de la Parroquia

El Sacerdote encargado (o uno de los coadjutores, si es costumbre) debe hacer los anuncios de la Parroquia necesarios.

Auditoría de Iglesia Segura

Se debe completar una auditoría de Iglesia Segura antes de cada visita canónica. El formulario de auditoría se puede encontrar aquí.

Bautismos

El obispo siempre está dispuesto a presidir los sacramentos de iniciación durante una visita pastoral (excepto durante la Cuaresma). En caso de que haya bautismos, tenga en cuenta que el Clero local debe participar, normalmente en el bautismo con agua. El obispo realizará la crismación con aceite. (Asegúrese de que haya aceite crismal disponible).

Los adultos que hayan sido bautizados ese día NO pasan a la celebración de la Confirmación. Ya han hecho una afirmación adulta en sus votos bautismales y han sido sellados con el poder del Espíritu mediante la Unción con el Santo Crisma.

Confirmaciones

Aunque a lo largo del año se programan confirmaciones en toda la diócesis, el obispo pide que las parroquias con visitas pastorales próximas NO envíen a los candidatos a una liturgia de confirmación regional. Siempre que sea posible, las confirmaciones y las recepciones se celebrarán en la parroquia local durante la visita pastoral (excepto durante la Cuaresma). Una vez más, por favor, asegúrense de que el crisma esté disponible para el obispo en algún tipo de reserva de aceite.

Los candidatos deben saber que, en la liturgia de la confirmación, la recepción y la reafirmación, el Obispo impondrá las manos sobre la cabeza de los candidatos recitando la oración correspondiente y, en la confirmación, realizará la Unción de la frente con el crisma.

Los padrinos de confirmación y los familiares siempre son bienvenidos a acompañar al candidato y a situarse junto a él ante el Obispo.

La cuestión de quién debe ser confirmado, recibido y reafirmado no es tan complicada como lo era antes. Los cambios introducidos en los Cánones con respecto a la pertenencia a la Iglesia por la Convención General de 1985, y perfeccionados en 1988, han simplificado bastante su aplicación práctica:

• La confirmación es para los niños que fueron bautizados en la Iglesia Episcopal o que llegaron a esta iglesia con sus familias antes de asumir un «compromiso maduro»;
• La confirmación también es apropiada para personas de cualquier edad que, habiendo sido bautizadas previamente, están asumiendo un compromiso maduro por primera vez;
• La recepción es para aquellos que hayan asumido previamente un compromiso maduro en cualquier otra iglesia cristiana.

Presentación de los candidatos

Cuando vaya a haber confirmación, recepción o reafirmación en una visita a la Parroquia, los candidatos pueden ser presentados al Obispo en el orden que resulte más conveniente. El nombre del candidato debe ser pronunciado claramente ante el Obispo. En los raros casos en que sea necesario escribir los nombres, se prefieren las fichas con los nombres de los candidatos claramente impresos a las etiquetas con los nombres.

Fotografías

El Obispo siempre está disponible para posar en fotografías con los candidatos en un momento adecuado tras la conclusión de la liturgia.